Carnet de recherche. Un podcast de l'Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4)

Janice Argaillot est Maîtresse de Conférences en civilisation latino-américaine contemporaine à l’Université Grenoble Alpes depuis septembre 2013. Elle a obtenu son doctorat en études latino-américaines à l’Université de Cergy-Pontoise en 2011, avec une thèse dirigée par Françoise Moulin-Civil et intitulée "Cuba et la Caraïbe : de l'isolement à l'intégration culturelle, 1959-2009". Elle travaille principalement sur les relations culturelles cubano-caribéennes, depuis 1959, sur l’identité culturelle dans la Caraïbe, la culture cubaine et ses manifestations.Dans ce podcast elle va nous parler de son parcours de recherche, depuis les origines de sa vocation cubaine jusqu’aux expériences et rencontres inattendues qui ont marqué sa trajectoire.

Gregory Albisson est maître de conférences en Civilisation britannique et des pays du Commonwealth. Après une licence LLCER anglais à l'Université d'Avignon, il est parti un an aux Etats-Unis dans le cadre du programme d'échange Fulbright, où il enseignait le Français à Eisenhower High School à Lawton, Oklahoma, et fait sa première année de Master 1 à Cameron College.C’est dans cette ville alors gangrénée par la criminalité juvénile et les gangs de rue qu’il s’est intéressé à ce phénomène, d’abord pour son Master 2 recherche à l’Université d’Avignon, puis à Wellington, en Nouvelle-Zélande, pour sa thèse, dirigée par Madame la Professeure Francine Tolron.Après s’être intéressé aux dynamiques de réconciliation en Australie et en Nouvelle-Zélande, à l’interaction entre demandes d’asiles, droits fondamentaux et souveraineté des frontières maritimes et aux dynamiques de contrôle et d’influences dans l’Indopacifique, il a réorienté ses recherches sur les questions de solidarités nationales et transnationales en Australie et en Nouvelle-Zélande, deux pays qui comptent les plus hauts taux de bénévoles au monde.Dans ce podcast, il évoquera ses premiers sujets de recherche, ses séjours en Nouvelle-Zélande et les remises en question qu’il a connues en tant que jeune chercheur. Mais surtout, il nous racontera comment un chat, un vélo et une cagnotte ont complètement bouleversé le cours de ses recherches.

El 14 de abril de 2025 tuvo lugar en la Universidad de Grenoble una conferencia en español del historiador Nicolás Sesma sobre su libro Ni Una Ni Grande ni Libre: la dictadura franquista, publicado en 2024 por la editorial Crítica. El libro, una síntesis y una investigación actualizada sobre la dictadura franquista, se convirtió rápidamente en un superventas y en una obra de referencia sobre el periodo. La presentación puede escucharse aquí en su versión podcast y también puede verse en video en el sitio del ILCEA4 : https://www.youtube.com/watch?v=2Y4yVL7_sYQLe 14 avril 2025, une conférence en espagnol a eu lieu à l’Université de Grenoble, donnée par l’historien Nicolás Sesma à propos de son livre Ni Una Ni Grande ni Libre : la dictature franquiste, publié en 2024 par les éditions Crítica. Ce livre, qui est à la fois une synthèse et une recherche actualisée sur la dictature franquiste, est rapidement devenu un best-seller et une œuvre de référence sur cette période. La présentation peut être écoutée ici en version podcast et également visionnée en vidéo sur le site de l’ILCEA4 :https://www.youtube.com/watch?v=2Y4yVL7_sYQOrganización: David Crémaux-Bouche et Mariana Dominguez Villaverde, ILCEA4, CERHIS.Creación y producción del podcast : David Crémaux-Bouche et Mariana Dominguez Villaverde (ILCEA4, UGA). Creación, producción y montaje del video: David Crémaux-Bouche, Mariana Dominguez Villaverde y Cristina García Martínez. Antoine Orlandi, Responsable de la Producción Audiovisual UGA.Diseño sonoro : La Fabrik audio de Florent Mounier.

Laure Thibonnier est maîtresse de conférences à l’université Grenoble Alpes, au sein de l’UFR SoCLE. Elle y assure principalement des cours de grammaire, de traduction et de littérature, en licences LLCER et LEA, ainsi qu’en master. En 2005, elle a soutenu une thèse intitulée Idéal et réalité dans la civilisation russe à travers les œuvres pédagogiques de Nikolaï Novikov et Anton Makarenko. Elle y mettait en perspective l’histoire des idées pédagogiques dans la Russie du dernier tiers du XVIIIe siècle et pendant les deux premières décennies de l’Union soviétique. Elle a ensuite orienté ses recherches vers la littérature russophone, et plus particulièrement la littérature de jeunesse. Depuis une dizaine d’années, elle explore les représentations littéraires du siège de Leningrad. Plus récemment, dans le cadre d’un projet collectif, elle s’est tournée vers les mécanismes de censure à l’œuvre dans le champ littéraire russophone.Dans ce podcast, elle va nous parler de la question de la restriction de l’expression et de la censure dans la littérature jeunesse en Russie, notamment à travers les cas du roman L’été en cravate de pionnier.Création et réalisation : David Crémaux-Bouche et Mariana Dominguez Villaverde (ILCEA4, UGA). Habillage sonore : La Fabrik audio de Florent Mounier.

Evgueniya Lyu est maîtresse de conférences à l’Université Grenoble Alpes où elle enseigne dans la filière LEA. Ses intérêts de recherche portent sur l’anglais de spécialité, la didactique de l’anglais de spécialité et l’innovation pédagogique dans l’enseignement-apprentissage des langues étrangères. Elle est membre active de la société savante GERAS (Groupe d’étude et de recherche en anglais de spécialité), où elle assume le rôle de secrétaire générale depuis deux ans. Depuis l’automne 2023, elle est coresponsable du Groupe de travail DidASP (didactique de l’anglais de spécialité) au sein de cette société savante.Dans ce podcast, elle va nous parler de ses recherches en didactique de l'anglais de spécialité et de la pédagogie dans l'enseignement des langues étrangères. Elle présentera le déroulement et les résultats d'un projet qui lui a permis d'analyser les liens entre certaines pratiques pédagogiques et le développement de la peur des langues étrangères chez certains étudiants.Création et réalisation : David Crémaux-Bouche et Mariana Dominguez Villaverde (ILCEA4, UGA).Habillage sonore : La Fabrik audio de Florent Mounier.