Josh raconte l'histoire d'un jeune homme de 13 ans en Australie nommé Austin Applebee. Il a fait l'impossible.
Ensuite, on couvre quelques actualités policières récenttes au Québec ainsi qu'une nouvelle proposition du parti conservateur pour la défense légitime dans le cas d'un entré par effraction.