"The pieces have many levels and what you see depends a bit on where you are yourself."
「一個作品有不同的層次,你能理解作品的甚麽意義, 取決於你處於甚麼位置/ 狀態。」
【Social Media】
https://linktr.ee/misschangerman
【Credit】
Music by Benjamin Yat-Fung Wong
--------
48:22
【A Podcast by Miss Chan】- Ep.8
"To understand what I am saying, you
have to believe that dance is something other than technique. We forget where the movements come from. They are born from life. When you
create a new work, the point of departure must be contemporary life -- not
existing forms of dance."
「要理解我所說的, 你必須相信, 舞蹈不僅僅是技巧。
我們忘記了動作是從哪裡來的, 他們是從生命中誕生的。
當你創作一部新作品時,出發點必須是當代生活,而不是現有的舞蹈形式。」
【Social Media】
https://linktr.ee/misschangerman
【Credit】
Music by Benjamin Yat-Fung Wong
--------
31:42
【A Podcast by Miss Chan】- Ep.7
"Dance is far too important. It's just that I see a lot more things as dance."
「舞蹈太重要了, 只是舞蹈讓我看到了更多的東西。」
„Der Tanz ja viel zu wichtig ist. Bloß sehe ich viel mehr Sachen als Tanz an.“
【Social Media】
https://linktr.ee/misschangerman
【Credit】
Music by Benjamin Yat-Fung Wong
--------
26:26
【A Podcast by Miss Chan】- Ep.6
"I want to feel something, as a person. I don’t want to be bored."
「我想感受一些東西, 作為一個人. 我不希望感到無聊, 單調乏味。」
【Social Media】
https://linktr.ee/misschangerman
【Credit】
Music by Benjamin Yat-Fung Wong
--------
32:46
【A Podcast by Miss Chan】- Ep.5
„Tanz Tanz, sonst sind wir verloren.“
"Dance Dance otherwise we are lost."
「跳舞吧!跳舞吧!否則我們就要迷失了。」
【Social Media】
https://linktr.ee/misschangerman
【Credit】
Music by Benjamin Yat-Fung Wong