Luke Rhinehart - conversation autour de son œuvre 3/3
Luke Rhinehart 3/3 : La bureaucratie et la religion dans « Jésus-Christ Président »
Parmi les écrivains connus internationalement, l'auteur américain Luke Rhinehart méritait une série consacrée à son œuvre. L'éditeur David Meulemans et la traductrice Aurélie Thiria-Meulemans nous ouvrent son univers dans une conversation vivante. Vous pourrez écouter les extraits des livres de Luke Rhinehart, en français, (traduction de François Guévremont) et en version originale (anglais).
Cet épisode est consacré à son livre Jésus-Christ Président.
Cette série a été conçue et mise en voix par David Meulemans, président des éditions Aux Forges de Vulcain.
Le générique de notre podcast est composé par Jean-Pierre Marcellesi. Le podcast de Kimamori existe grâce au soutien de la Collectivité de Corse et de la Communauté des Communes de Sud-Corse.
Suivez nos chroniques et articles sur le site internet Kimamori.fr et adhérez à notre association sur notre page Kimamori Association sur Helloasso.
--------
17:11
--------
17:11
Luke Rhinehart - conversation autour de son œuvre 2/3
Luke Rhinehart 2/3 : Le zen de « Vent blanc, noir cavalier »
Parmi les écrivains connus internationalement, l'auteur américain Luke Rhinehart méritait une série consacrée à son œuvre. L'éditeur David Meulemans et la traductrice Aurélie Thiria-Meulemans nous ouvrent son univers dans une conversation vivante. Vous pourrez écouter les extraits des livres de Luke Rhinehart, en français, (traduction de François Guévremont) et en version originale (anglais).
Cet épisode est consacré à son roman Vent blanc, noir cavalier.
Cette série a été conçue et mise en voix par David Meulemans, président des éditions Aux Forges de Vulcain.
Le générique de notre podcast est composé par Jean-Pierre Marcellesi. Le podcast de Kimamori existe grâce au soutien de la Collectivité de Corse et de la Communauté des Communes de Sud-Corse.
Suivez nos chroniques et articles sur le site internet Kimamori.fr et adhérez à notre association sur notre page Kimamori Association sur Helloasso.
--------
17:56
--------
17:56
Luke Rhinehart - conversation autour de son œuvre 1/3
Luke Rhinehart 1/3 : La satyre de « L'homme dé »
Parmi les écrivains connus internationalement, l'auteur américain Luke Rhinehart méritait une série consacrée à son œuvre. L'éditeur David Meulemans et la traductrice Aurélie Thiria-Meulemans nous ouvrent son univers dans une conversation vivante. Vous pourrez écouter les extraits des livres de Luke Rhinehart, en français, (traduction de François Guévremont) et en version originale (anglais).
Ce premier épisode est consacré à son roman le plus lu : L'homme dé.
Cette série a été conçue et mise en voix par David Meulemans, président des éditions Aux Forges de Vulcain.
Le générique de notre podcast est composé par Jean-Pierre Marcellesi. Le podcast de Kimamori existe grâce au soutien de la Collectivité de Corse et de la Communauté des Communes de Sud-Corse.
Suivez nos chroniques et articles sur le site internet Kimamori.fr et adhérez à notre association sur notre page Kimamori Association sur Helloasso.
--------
15:41
--------
15:41
Lochi Mondu - En chaque lieu, la Corse 5/5 (rediffusion)
Chaque année nous vous proposerons des rediffusions en août et en janvier de séries partagées dans l'année. Cette semaine vous pourrez écouter la série proposée par Alain di Meglio qui vous emmène à la découverte de la Corse d'où émane ce podcast.
Cette série est bilingue corse-français et vous emmène à la découverte de l'île autour de cinq chroniques d'Alain di Meglio, lues par l'auteur, qui chacune nous raconte l'histoire d'un lieu mythique de la Corse. Nous vous invitons à écouter les deux langues, que vous soyez bilingues ou non dans ces langues, les lectures parfois chantées vous enchanteront.
Hier vous avez entendu une deuxième chronique : A piazzetta di San Roccu - La langue des Bonifaciens. Aujourd'hui vous pourrez écouter une troisième chronique :
- Le pont d'Abra - Toute une histoire pour cinq minutes (en corse minute 01:52, puis en français minute 06:14)
Originaire de Bonifacio, Alain Di Meglio partage sa vie entre Bonifacio (où il est élu municipal délégué à la culture et au patrimoine) et Corte (où il est professeur émérite de l’Université de Corse). Il est spécialiste de langue corse et d’éducation bilingue. Il écrit et publie régulièrement des poèmes, des nouvelles, des chansons ou des chroniques en corse et/ou en français.
Ces chroniques sont issues du livre Lochi Mondu - En chaque lieu, la corse d'Alain di Meglio, éditions Albiana.
Cette série a été conçu et réalisée par Alain di Meglio et Matteu di Meglio - A Pasqualina.
Le générique de notre podcast est composé par Jean-Pierre Marcellesi. Le podcast de Kimamori est conçu par Yassi Nasseri, directrice de Kimamori Association, et existe grâce au soutien de la Collectivité de Corse et de la Communauté des Communes de Sud-Corse.
Suivez nos chroniques et articles sur le site internet Kimamori.fr et adhérez à notre association sur notre page Helloasso
--------
11:03
--------
11:03
Lochi Mondu - En chaque lieu, la Corse 4/5 (rediffusion)
Chaque année nous vous proposerons des rediffusions en août et en janvier de séries partagées dans l'année. Cette semaine vous pourrez écouter la série proposée par Alain di Meglio qui vous emmène à la découverte de la Corse d'où émane ce podcast.
Cette série est bilingue corse-français et vous emmène à la découverte de l'île autour de cinq chroniques d'Alain di Meglio, lues par l'auteur, qui chacune nous raconte l'histoire d'un lieu mythique de la Corse. Nous vous invitons à écouter les deux langues, que vous soyez bilingues ou non dans ces langues, les lectures parfois chantées vous enchanteront.
Hier vous avez entendu une deuxième chronique : Roccapina è Cagna - L'Homme et le Lion, ou la dérive des îles. Aujourd'hui vous pourrez écouter une troisième chronique :
- A piazzetta di San Rocu - La langue des Bonifaciens (en corse minute 01:46, puis en français minute 05:40)
Originaire de Bonifacio, Alain Di Meglio partage sa vie entre Bonifacio (où il est élu municipal délégué à la culture et au patrimoine) et Corte (où il est professeur émérite de l’Université de Corse). Il est spécialiste de langue corse et d’éducation bilingue. Il écrit et publie régulièrement des poèmes, des nouvelles, des chansons ou des chroniques en corse et/ou en français.
Ces chroniques sont issues du livre Lochi Mondu - En chaque lieu, la corse d'Alain di Meglio, éditions Albiana.
Cette série a été conçu et réalisée par Alain di Meglio et Matteu di Meglio - A Pasqualina.
Le générique de notre podcast est composé par Jean-Pierre Marcellesi. Le podcast de Kimamori est conçu par Yassi Nasseri, directrice de Kimamori Association, et existe grâce au soutien de la Collectivité de Corse et de la Communauté des Communes de Sud-Corse.
Suivez nos chroniques et articles sur le site internet Kimamori.fr et adhérez à notre association sur notre page Helloasso
Le podcast de Kimamori vous invite à découvrir ou redécouvrir les œuvres littéraires d'hier et d'aujourd'hui : par le texte et dans l'oralité !
Tous les quinze jours vous pourrez suivre une série (thématique, ou construite autour de l’œuvre d'un écrivain ou d'un traducteur). Les séries comprennent trois ou cinq épisodes. Elles sont conçues et introduites soit par notre équipe soit par les écrivains, les traducteurs, les critiques littéraires... Certaines sont amusantes et d'autres érudites. Dans tous les cas vous pourrez écouter les extraits des œuvres que nous avons soigneusement sélectionnés pour votre enchantement et qui sont lus par notre équipe, des comédiens ou les auteurs eux-mêmes.
Ce podcast est multilingue et vous pourrez écouter certains extraits lus dans la langue originale.
France