Dans ce troisième épisode, Vincent accueille Magalie, thérapeute A 180 degrés, qui revient sur une période éprouvante de sa vie de jeune maman : les nuits sans fin de son fils Antoine, incapable de s’endormir seul pendant de longs mois.
À la lumière du modèle de Palo Alto, ils analysent ensemble comment les multiples tentatives pour résoudre le problème ont, malgré toute la bonne volonté des parents, contribué à l’entretenir.
Et si, parfois, changer de posture permettait enfin de sortir du cercle vicieux ?