De 1869 à 1949, plongez dans la vie de Maï la Bretonne, Marie-Louise Le Manac'h, devenue "Lady Mond" : au départ fille de meunier à Belle-Isle-en-Terre, repérée à Paris… puis lancée dans la vie de bohème.
Claudine GLOT nous raconte sa trajectoire qui n’a rien d’un conte : surnoms, manières à adopter, scandale pour “attentat à la pudeur” après un pari très risqué… et une rencontre qui tourne au désastre de l'autre côté de la Manche...
En Angleterre, puis de retour en Bretagne, Maï devient une figure puissante : villas, propriétés, château, et surtout une aide concrète aux femmes (hôpital, accouchements plus sûrs), aux secours, et à la culture bretonne (gouren, renouveau druidique).
Durant la guerre, dénoncée, emprisonnée puis assignée à résidence… elle continue d’aider, jusqu’à sa mort en 1949.