肆虐全球的新冠疫情稍微减缓，在约67.5 % 法国人已施打二剂疫苗后，开始敢到处旅游。尤其更多的是在法国领土上旅游观光。因疫情限制而被闷坏的法国人，根据统计，他们当中有八成的人旅游计划是选择在法国领土范围内，或是乡间原野的骑马活动，例如在著名的莫尔旺（Morvan）草原上策马奔腾，或是在卢瓦尔河畔踩踏着自行车欣赏风光，同时也能大口呼吸新鲜空气，或者造访比利牛斯山脉的山林小道访问青山绿水。 无论怎么说，法国总是能让人感到温馨甜蜜。 在其北部海洋、大西洋和地中海之间的气候，夏季气候保持温和，而且法国领土上的旅游和平，令人安心，受到保护的自由。 这在世界的领土上，还是少有的观光旅游好地方。 如果法国民众自己去做个比较，他们就有充分的理由感到欣慰。 当然，新冠病毒并没有被根除。 但法国政府通过为所有民众策划筹备疫苗的接种，国家无疑是在履行其职责。 其他，就得公民自己负责任地不拖延接受注射。 这也是能够限制已具有威胁性的第四波新冠疫情力道的唯一方法。 在被新冠疫情大流行控制受限制 18 个月之后，现在法国人可以喘口气了。餐馆也在保持卫生条件及防病毒安全动作下向民众开放。六成去度假的法国人，夏季游客中有 85% 是留在法国。 他们多多少少还是因顾虑到一些国家边境的卫生管制措施，才做法国旅游地点的抉择。但这些限制并不能解释一切。因为这种旅游战略撤退也是一种对意义的追求。 与家人团聚和朋友们在一起，法国人觉得有必要回到他们自己的根源。 对于异国情调的征讨暂时休战，回归本土，回到真正的本土、回归到自然，回归可持续性生态的旅游。 就在身旁的自己国家的美景，好山好水，仍是胜过那些遥远国度的诱惑。 那种长途旅行、如包机飞到世界的另一端，或做那种包罗万象的大众化旅游，还不如就近远足健行、山地骑越野车、观赏野生动物，或去海边在沿岸步行等活动那么的受欢迎。 不断变化的景象： 法国人的这些新做法具有政治意义。法国自从 1936 年发起带薪假期运动，并在战后繁荣时期发展起来的休闲活动民主化，维持了30年的光荣历史。但在 1980 年代开始步伐倒退，碰上不平等概念、高涨的消费主义和掠夺性的旅游概念，这也就开始了另一个新的阶段。在自己国家做本土的假期度假，可以加强一个社区的联系；据说现在这种社区概念已经破裂，并陷入社区分崩离析的危机中。民众在滨海保留的公共海水浴场区域、长途远足在小径或自行车道上，海里冲泡玩水，与那些富人私人海滩、登上巨型游轮的桥梁或豪华码头的露台相比，对于民众来说，前者还是比较容易做到的。 通过让那些从不去度假的人——尤其是单亲家庭和来自低收入社区的年轻人——最终能够出游减压措施，仍然可以解决最明显的不平等问题。从今往后，那种被驱逐度假应是法国公民需要更加奋力斗争对抗的目标。 以往大批以中国为主的外国观光客、旅游者，被新冠疫情搬迁出了法国。这可导致那些既流动又扎根的法国人，象征性地重新回来占用自己国家的空间。 由于疫情带动的远程办公至今风潮鼎盛，那些过去仿佛真空状态的法国领土和过多人口的领土之间出现了重新平衡的第一个迹象。 迄今为止处于休眠状态的乡下地方，再投资的运动可以重塑法国的自我。 法国作家Michel Houellebecq在他的《地图与领土》一书中，曾经提到的博物馆国家变成了一个巨大的包括众多中国在内的亚洲观光客游乐园的幽灵似乎正在消散中。

各位听众：今天要为您介绍的是一个人烟相当稀少的法国小岛韦桑岛( l'île d'Ouessant)。这是布列塔尼大区西部的海中的一个小岛，也是法国大陆最西端的一片土地。 韦桑岛是一个岩石岛，位于布列塔尼地区最西端，属于菲尼斯泰尔省(Finistere)，距离海岸25公里，面积为：15,58平方公里。对付的观光客会发现这里像是一个人烟稀少栖息地的小爱尔兰。 当地居民大部分的生活互动都集中在兰保尔村(Lampaul)的教堂周围。  韦桑岛是法国的一个独特的文化遗产,它的气候经常是雾气缭绕，四周环绕着暗礁和汹涌海流，岛上坐落着大块大块的天然岩石。韦桑岛这个可谓护国神岛般地时刻守望着位处欧洲大陆上的法国。 在韦桑岛上，你可以发现并观察到色彩丰富多样的广阔植被区域。 自1950年代以来，随着农业活动的减少，金雀花和石南花如今一直占据着岛上风光的主导地位。  韦桑岛之行，观光客可以尽情地施展徒步健走的本领，在全岛走透透。在这个经常浓雾缭绕的岩石岛上，做一次人生的仙境踏步般神秘之旅。走完这个约45公里的路程，带给到访者的是真实的体力、心力的体验。在这里，就仿佛置身于世界的原点。  另外，在韦桑岛上的观光客活动更多的就是骑着自行车环岛游。四围海浪涛涛、澎湃汹涌。尤其加上经常会被雾气笼罩着，更增添神秘感，此情此景所带给观光客深藏心头毕生难忘的记忆，自不在话下。 韦桑岛上有2个港口：主要码头的斯蒂夫港(Stiff)及次要码头的兰宝尔港(Lampaul)。 韦桑岛的游客可以左右开弓从一个港口环绕走到另一个港口。  若倘若游客是从兰保尔港出发，可以看到的各个全景点，首先有：  Pointe de Pern：去那里，可以观看Nividic灯塔。 小岛的西端，则藉着岩石和珊瑚礁延伸到海洋中，去挑战、碰撞惊涛骇浪。 接着是凯勒岛（Keller）：1976 年，一艘 27.8 万吨的油轮奥林匹克勇敢号在凯勒对面的于森海湾（Yusin）附近搁浅，其中 1100 吨燃料油污染了岛屿海岸，很是触目惊心，当局清理了很久；凯勒岛是一私人岛屿。  然后我们会看到卡多兰小岛，Cadoran），这里可以看到贝尼努湾和凯勒岛Keller的景色。 正是在这个区域，取决于游客的好运气与否，好运气的游客可能会碰上，可并观察难得一见的灰色海豹。莫廉岛（Molène）和韦桑岛也是法国最南端也是唯一的一个可以观看看到灰海豹群的地点。  接着可以走到一个名叫Penn ar Roc'h的海湾地点，在那里，可以看到波涛汹涌的弗若莫维海道（Passage du Fromveur）。  观光客可以通过蜿蜒且风景如画的Ty-corn路径 进入这个地点。这里，也可欣赏兰保尔湾美景，和Jument灯塔的美景。 说到灯塔，大家或许不知道韦桑岛拥有傲人的法国灯塔博物馆。毕竟这个战略地位险峻，与巨浪拼搏的小岛上的灯塔，是多少法国及他国的船只在迷雾笼罩下，远方归航方位辨识的神助器。 下一个地点名叫波尔兹戈雷特停泊地(Porz Coret)：  在这里，你可以看到兰博尔湾，以及那里的一个巨大、奇特怪异的岩石名叫《Youc'h Korz》。而兰博尔湾Lampaul，这个名字其实是指螃蟹钳脚“蟹爪” 。 韦桑小岛上的平均温度从摄氏11度到19度。前往旅游季节从5月到9月都可以，可以利用航空或乘船方式进入。 各位在徒步旅游，或骑自行车环岛几个小时后，肯定会饥肠辘辘。这时你可以到兰宝尔港口附近的小餐馆旅馆：Duchess Anne 品尝当地的特别土产美食：土块炖羔羊，房间一个晚上约75欧元起跳，所提供的餐饮也算是丰富。  土块炖羔羊肉是韦桑岛的典型传统菜肴，取材绵羊身上如：胸部，肩部，颈部等的可说下脚料部位的肉，配上当地出产的土豆等的蔬菜。烹调前，把羊肉在生铁炖锅里初步煎煮炖一下，加配上蔬菜，然后再把生铁锅子端到外面靠墙一角，整个包裹落覆盖着当地晒干的野草泥土块，点火后，慢火炖个4、5 个小时。  土块炖羊肉，由于地处离岸，岛上物资有限制，以前这些下脚料部位肉的烹调可说是穷人的菜。但现在交通方便，而且现代饮食追求精致高档，它反倒成了稀见的餐盘菜，吃进这个特产的同时，你也吃进了传统，吃进了历史。  韦桑小岛人烟稀少、但也不想增加设施来吸引观光客。据岛上历史悠久的主要家族住户成员欧迪乐表示，他们不想被观光客打扰，也不想小岛上的天然景观被破坏。 在岛上开着鱼获直销店，上午店里当班，下午去办事时，由父母接班的欧迪乐向记者表示，母亲从巴黎嫁到当地，她生于斯、长于斯，求学时离岛到布列斯特，毕业后，心急着返回小岛家园，继续享受自然淳朴的小岛生活，这就是她的心愿。 如今，风闻这岛，引人遐思，愿意品味的不正是其《真实》、《粗犷》、《不擦脂抹粉》所呈现的独特《原始风味》吗？

科雷兹省（Corrèze）的中世纪村庄Collonges-la-Rouge、阿韦龙省（Aveyron）的山村Conques、诺曼底地区（Normandy）满是鲜花的小村落Lyons-la-Forêt，有什么共同点呢？它们都是被授予 "法国最美村庄 "（Les Plus Beaux Villages de France）标签的164个市镇之一，同名称的协会成立于1982年，为的是和那些具有历史建筑遗产的村庄有所区别。今年有四个法国城镇新加入了最新榜单：6月入榜的有Tournon-d'Agenais（洛特-加龙省）和Châtillon-en-Diois（德龙省），9月的有Polignac（上卢瓦尔省）和Le Malzieu-Ville（洛泽尔省），而以前被降级的Cordes-sur-Ciel（塔恩省）现在又恢复了资格。 对于幸运者来说，名列榜单是吸引游客的保证。根据协会的说法，年度榜单推出后一年的时间里，上榜城镇吸引的游客人数增加了30%。但赢得这一殊荣实在是来之不易，因为评选过程是如此的严格，评选标准亦是限制多多。协会负责人Pascal Bernard就此解释说："当一个村庄提交申请时，我们首先检查它是否符合三个先决条件：一是人口不得超过2000人，二是必须至少拥有两处人文建筑或是自然景观（例如，拥有历史遗迹），三是申请必须是市议会审议的主题，"。标准中有一条不符，就会被取消资格。 每年最多4800欧元的会员费 负责人还指出"一旦申请文件完备且获得认可，协会就会与村长预约进行实地验证，通常核实工作会持续一天的时间"，而负责人自己就是实地检查员。借调查的机会，他还可以查阅村镇规划的文件，评估是否符合自1991年以来协会制定的27项标准。村镇周围的环境和交通质量，房屋建筑，植被，花卉和景观的和谐统一...... 一切都要细细梳理检查。 在查验过程中，检查员要做了一份配有照片和视频的报告，并需要详细介绍所有有关当地生活的一切，如住宿和商店。负责人还补充说“这份报告提交给质量委员会之后，委员会就是根据它来做最后的决定"。协会由大约20名志愿者组成，他们几乎都是当选的民选代表。"委员会成员获邀亲自参观候选村庄，以便有自己的想法。这也就解释了为什么从申请到作出最后决定的时间相当长，需要六个月到一年的时间"。 所有这些过程都有成本，对于只有几百名居民的小村庄来说，这种成本有时压力不小。申请村镇必须首先支付900欧元的专家意见费用。然后，一旦申请入选分类，就必须支付1200至4800欧元的年度会员费（拥有300名居民人口的统一费用为1200欧元，然后每位居民为2.50欧元）。协会会员的资格使村庄有权使用 "法国最美村庄（Les Plus Beaux Villages de France） "的标志，特别是在各种资讯平台（如旅游办公室）和村庄入口的标志上。 每六年进行一次审查 委员会每年在6月和9月举行评审会议，通过投票对入会申请进行最后的评定，三种结果由三分之二的多数票作出：分为一致同意、"有保留 "和拒绝。被拒绝的村庄必须至少等六年才能再次申请，协会负责人也指出说："尽管在实际操作中，只差几票的被拒候选村庄，等待下次申请的时间会有所减少"。 也正是因此，位于瓦朗斯、蒙特利马和加普形成的三角地带中心的沙提翁-恩-迪奥瓦（Châtillon-en-Diois ），在2018年首次申请被拒后仅两年，就能再次提交申请的原因。该村的负责人Jacques Malod解释说，通过翻修工程，特别是对列入名录的村政府进行翻修，让村口的交通更方便，解决了申请中遇到的难题。结果，协会允许我们在两年后再次参选。第二次申请获得了成功，村子在2021年6月获得了法国最美村庄的称号。 村庄不能避免被降级的危险 不过，最美村庄的称号并不是永久的，是可以被质疑的。协会每六至九年就会对已经分类的村庄进行复查，来确保协会成员仍然符合所有的标准。在成立后的近40年中，协会只将几个村庄撤下了榜单。这又可能是因为受到新建现代风格的建筑或是交通流量过多的影响。 当然还有一些村庄是自己离开的，这往往是出于政治选择，尤其是通过不再续交会费的方式。如在阿尔比市以北20公里处的Cordes-sur-Ciel村就是这种情况。"1982年协会创立之初，这个村庄就是协会的原始成员之一，但在20世纪90年代末就不再是了"。2020年当选的村长伯尔纳-安德鲁表示：在同地区其他拥有这一称号城镇的鼓励下，他们在年初重新提交了一份入会申请，并在7月获得了一致通过。对于这座将在2022年庆祝建立800周年的中世纪村庄来说，这无疑是个巨大的奖励。

每年9月27日是世界旅游日，2021年“世界旅游日”的主题是：旅游业促进包容性增长。 新冠疫情导致各国关闭，重创全球旅游业。联合国秘书长古特雷斯在世界旅游日呼吁各国重新思考并进行变革，以便安全重新启动旅游业。 遭受重创的旅游业 2021年“世界旅游日”这一天世界旅游组织秘书长波洛利 卡什维利在致辞中表示，2019新冠病毒病大流行造成的国际旅行的暂停，清楚显示出旅游业与我们的社会息息相关，旅游业对经济和社会的影响已经远远超出了这个行业本身。  两年来受到新冠疫情的重创，旅游界面临前所未有的危机，世界旅游组织公布数据显示，2020年旅游业收益为零，是有史以来最糟糕的一年。 新冠疫情让世界旅游业出现了那些变化呢? 世界旅游组织表示，由于运输成本的下降和全世界中产阶级的扩大，旅游业在过去六十年间持续增长，表明旅游已越来越普及。联合国《人权宣言》第 24 条规定，每个人都有休息和闲暇的权利，就是对于假期权利的承认，包括合理限制工作时间和定期带薪假期，以及许多国家对于劳工权利的改善，都推动了旅游业的发展。  旅游蓬勃增长，全球游客入境已经从 1950 年的 2500 万入增加到 2019 年的 15 亿。而旅游业占全球 GDP 的 10% ，创造了十分之一的就业机会，特别是对于某些岛屿，例如马尔代夫等岛国的经济有重要意义。新冠疫情业导致了旅游发生了前所未有的危机，虽然当地发展国际旅游业让不少居民摆脱了贫困，但是这种过度依赖对外开放的旅游带动的经济体在新冠疫情期间显示了局限性。 统计显示，2019年开始的新冠疫情续重创旅游业，在今年2021年头5个月，世界部分地区的国际游客数量大跌95%。预测表明，到2021年底，全球旅游收益损失4万多亿美元。这不仅冲击经济发达国家，也对发展中国家造成致命打击。  向持续绿色旅游过度 要恢复旅游业需要时间，而且组团的旅游方式让著名景点人满为患，对环境造成过大的压力，越来越不受欢迎。 如何减少游客和当地居民对立，也是旅游行业需要思考的问题，比如大型邮轮到达威尼斯，让当地的一些人赚了钱，同时需要考虑如何分配旅游利润以及如何分配，因为每个威尼斯人都遭受环境破坏的影响。 接种疫苗至关重要 尽管国际游客抵达人数在今年5月出现小幅回升，但新冠病毒变体的出现和持续实施的限制措施阻碍了国际旅游业的复苏。而世界许多地方的国内旅游业则出现反弹。旅游业专家预计，要到2023年或更远的将来，国际旅游业才有望恢复到疫情前的水平。  但是由于发展中国家疫苗接种率较低，让这些国家的旅游业受疫情的冲击最大。2020年，发展中国家的国际游客抵达人数减少最多，估计约为60%至80%。  不可忽视的是旅游业使人们能够领略世界多处丰富的文化和自然景观，拉近人们彼此间的距离。而且旅游可以促进繁荣、理解彼此文化的潜力。 世界旅游日 1970年9月27日，国际官方旅游联盟在墨西哥城举行的特别代表大会上通过了世界旅游组织章程。为纪念这个日子，1979年9月世界旅游组织第三次代表大会正式把每年的9月27日定为“世界旅游日”。

坐落在阿尔卑斯山脚下的安锡(Annecy)有清澈的湖泊、老城区、更有岛上的宫殿、城堡，这里依山傍水适合远足或者在冬日滑雪。而且享誉世界的安锡国际动画电影节给安锡这个上萨瓦省的首府带来乐趣，一年四季这里都是户外活动的好去处。安锡被称为阿尔卑斯山脚下的珍珠。 从巴黎出发乘坐高铁只需3个半小时就直接到达安锡城市中心。 安锡国际动画电影节是目前世界上规模最大、水准最高的国际动画节，属于国际动画领域的盛会。享有“动画奥斯卡”的美誉，该电影节设的动画长篇、动画短片、电视动画等奖项。第60届安锡国际动画电影节因疫情关系后延期在2021年6月14日至19日举行，向法国动画导演米歇尔·欧斯洛 (Michel Ocelot) 致敬。 水中的岛宫 安锡老城值得一游，这里有(LE PALAIS DE L'ÎLE )岛宫，早在12世纪，安锡领主就居住在这里，后来成为日內瓦伯爵的行政总部，随后曾经改建为法院、造币厂，甚至在法国大革命前这里一度还是监狱。 安锡处于阿尔卑斯山脚下，属于阿尔卑斯山最美的小镇，安锡老城水道纵横，有不同河流经过，因此安锡也有阿尔卑斯山的小威尼斯之称，如岛宫就位于Thiou河的中间。1900年，岛宫被法国文化部列为历史古迹，现在成为保存当地风俗的历史博物馆。 Le Pâquier公园坐落于安锡市政厅旁，占地7公顷，公园旁边就是一座大型的湖泊，这里适合夏季来避暑。 连接Le Pâquier和欧洲花园，是一座名叫爱桥(Pont Des Amours)的木桥 ，据说在该桥上可以找到自己的爱人，而且如果一对恋人在桥中间接吻，他们将会白头偕老。 另外不要忘记参观安锡城堡(Le Chateau D'Annecy)，它建于12至16世纪，曾是日内瓦伯爵的府邸。在数次毁于火灾之后，安锡政府于1953年收购这座城堡，修复后改造成了安锡城堡博物馆。其中王后塔（Tour de la Reine）是城堡中最古老的部分，可以追溯到12世纪。 清澈的安锡湖 位于城市中心的安锡湖清澈透底，碧绿色的湖泊成为当地居民的生活中心，大家在湖边晒太阳、在湖里游泳、玩脚踏船或者风帆、驾驶游艇，其实只要在湖边晒着太阳能够安静沉思也是一种享受！对于无条件热爱探索大自然和历史文化的游客而言，大家可以乘船周游湖边的村庄。 湖面上的小船、游艇、湖边富有历史传承的建筑，远眺阿尔卑斯山，不同景色相映成趣。 高处的观赏 其实如果能够乘坐滑翔机来从天上观赏安锡湖，也是一种令人兴奋的经历，安锡湖和其周边山地不仅是滑翔翼运动的诞生地，而且这里还是世界自由飞行运动的主要中心之一，每天有 1000 多人次飞行从这里起飞。 这主要因为坐落在阿尔卑斯山脉在安锡有特别的气候条件，就是这个地区的高空气象条件非常适合滑翔运动，不断刮来的微风，上升温暖气流充足，绿意盎然的河谷提供绝佳飞行指引，宽阔的草坪成为容易降落场地。从高处观赏安锡湖水、周边的河流和山脊也是美不胜收。每年的3月到10月是滑翔最佳季节，可以进行飞行员乘坐双座滑翔翼共同飞行，露营飞行或者山地健走飞行等运动。